Sobre

19 DE ABRIL, DIA DO ÍNDIO


Veja na integra tudo sobre essa notícia.

19 DE ABRIL, DIA DO ÍNDIO

Hoje é dia 19 de Abril Dia do Índio.
O dia do índio é um dia de reflexão sobre seu verdadeiro valor e respeito a sua cultura e tradição.
Os índios Maxakali são nossas raízes e agradecemos seus ensinamentos com muito respeito e sabendo que ainda temos muito a aprender.
O prefeito Anjinho deseja a todos os Maxakali, Pataxós-hã-hã-hães e a todos os povos indígenas do nosso país um feliz dia do índio. Lamentamos muito por não estarmos reunidos em comemoração a esse dia, mas em breve estaremos juntos.
Tradução língua Maxakali
Hőnhā 'āmnīy xohi te 19 'Aminit yőg.
Hőnhā tikmū'ūn yőg!
Yūmū 'āte hāmpe'paxex tikmū'ūn yőg hāmxopmā'ax xi mőnāyxop yőg.
Tikmū'ūn yā yīmxatit 'āyuhuk xohi pu'. Yă māxap tihi nūte'
Tute yūmūg yūmūgāhā hāmtup xohi hā.
Ha penepex 'Āyiy tep-tup tikmū'ūn xohi xi yāymai xop xohi Manayit kopah hőnhã 'āhitup xē'ēgnãg!
Hőnhā 'ap na 'ah yāykotināhã, payā hāmxip 'īhā yā' mai hāmxopmā'ax yūmū 'āte'. Puxi hõnhã .